Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 京

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий цзин  
латиницей jīng  
азбукой чжуинь ㄐㄧㄥ 
Иероглиф 京
Русское значение
I сущ.
1) столица; столичный
上京裏去找事去 уст. стольный

ехать в столицу искать работу
周京 стольный город империи Чжоу

2) высокий насыпной холм; курган
山與京 горы и курганы
如坻如京 как остров \ или курган \

3) амбар; закрома
家京 амбар (закрома) при доме
II прил.
* огромный; великий
莫之與京 нет никого, кто был бы так велик, как он
京魚 огромная рыба (обр. о ките
)
III числ.
кит. мат. десять миллионов, 10 в седьмой степени
五京 пятьдесят миллионов
IV собств.
Цзин (фамилия)
{{4-0799}}
Английское значение
capital city
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  2681

Написание иероглифа 京

Написание 京
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 京
ключ
номер ключа 8
черт в ключе 2
добавленных 6
всего черт 8

Чтения иероглифа 京 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзин
путунхуа (пиньинь, латиница) jīng
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧㄥ
кантонское (Йель, латиница) GING1
кантонское (ютпин, латиница) ging1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) gin1 liong2
онное | кунное (кириллица) кёо кэй кин мияко
онное | кунное (латиница) kyou kei kin miyako
онное | кунное (кана) きょう けい きん みやこ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кён
(латиница) gyeong
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) kinh
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) giæng

Коды и индексы иероглифа 京

Коды в кодировках
Юникод 4eac
Биг-5 (Big5) A8CA
Джи-би-2312 (GB-2312) 3E29
Джи-би-кей (GBK) BEA9
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2194
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4440
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10284.060
Словарь "Канси" 0088.190
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 186.07
Словарь "Цыхай" 78.501
Словарь Морохаси 299
Словарь "Дэ джаён" 0187.110
Словарь Мэтьюза 1127
Словарь Нельсона 295
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14282
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 79
Телеграфный код Тайваня 79
Прочие коды
Символьный код иероглифа SJKO
Код "Цанцзе" YRF
Код "Четыре угла" 0090.6

京鲁铁路

уст. Нанкин-Шаньдунская железная дорога

京鱼

см. 鯨魚

京韵大鼓

вм. 京音大鼓

京音

пекинское произношение (чтение); северное произношение; северное звучание; пекинская мелодия (также 京音大鼓)

京门铁路

Пекин-Мэньтоугоуская железная дорога (ветка Пекин-Суйюаньской ж. д.)

京钱

ист. столичные монеты (номинал10 1/x; дин. Цин)

京里

в столице, в Пекине; столичный

京里

в столице, в Пекине; столичный

京都

1) столица
2) яп. г. Киото

京邸

столица; столичное подворье (резиденция для приезжих вассальных князей)

京通铁路

Пекин-Тунсяньская (Пекин-Тунчжоуская) железная дорога

京辇

столица

京调

театр. муз. цзиндяо (столичные напевы, мелодии)

京语

пекинский диалект, говор

京话

пекинский говор, диалект

京诗

столица
京師環城鐵路 пекинская окружная железная дорога

京诏铁路

уст. железная дорога Нанкин-Чжаоань (пров. Фуцзянь)

京观

* холмик на братской могиле

京西

ист. провинция Цзинси (занимала территорию нынешней пров. Хэнань к западу от Лояна и к югу от р. Хуанхэ, дин. Сун)

京菓

пекинские фрукты

京花

поэт. пион

京芜铁路

железная дорога Нанкин-Уху

京腔

1) столичный (пекинский) говор
2) театр пекинские мелодии (на сцене, эстраде)

京胡

муз. китайская скрипка (музыкальный инструмент со смычком, пропущенным между двумя его струнами)

京绥铁路

Пекин-Суйюаньская железная дорога

京绣

пекинская вышивка

京白

столичный говор, пекинская устная речь

京畿道

пров. Кёнгидо (Корея)

京畿

столичный район, столичная область

京片

обр. визитная карточка малого формата

京湘铁路

уст. Нанкин-Хунаньская железная дорога

京渖铁路

Пекин-Мукденская железная дорога

京派

столичная (пекинская) школа (напр. в искусстве, науке, театре)

京油子

ирон. столичный франт, пройдоха (прозвище пекинца)

京沪铁路

уст. Нанкин-Шанхайская железная дорога

京汉铁路

Пекин-Ханькоуская железная дорога

京样

на столичный манер, по-столичному

京曹

чиновник центрального правительственного аппарата

京族

цзин (аннамиты, вьетнамцы ― нацменьшинство в Китае; пров. Гуандун)

京斯敦

г. Кингстон (Ямайка)

京控

жалоба (кассация) в столичный (верховный) суд

京报

1) столичный бюллетень, столичный вестник (сводка указов и распоряжений двора)
2) стар. Цзинбао (пекинская газета)

京戏

пекинская музыкальная драма

京德

княж. Джинд (Индия)

京张铁路

Пекин-Калганская железная дорога

京式

на столичный манер; по-столичному

京府

1) окрестности столицы
2) столица (как областной центр)

京平

цзинпинский лян (мера веса, около 5/7 купинского 庫平 ляна)

京察

ист. ежегодная аттестация подчинённых чиновников (дин. МинЦин)

京室

великокняжеский род, царствующий дом

京官

столичный чиновник (в противоположность провинциальному)

京奉铁路

уст. Пекин-Мукденская железная дорога

京堂

стар. столичные чиновники (Ш-V класса)

京城

столица

京国

столица

京吏

мелкий чиновник столичного учреждения

京县

стар. столичный уезд, уезд с центром в столице

京华

столица; центр культурной жизни страны

京剧

театр пекинская музыкальная драма

京兆尹

уст. правитель столичного округа

京兆

1) уст. столичный округ
2) уст. столица

京债

столичные долги (делаемые в столице чиновниками, ожидающими назначения в провинцию)

京仓

столичные хлебные склады (амбары, закрома) (дин. Цин)

京人

уст., этн. вьетнамцы, аннамиты

京京

щемить сердце; неизбывный, щемящий (о тоске)

京中

в столице, в Пекине; столичный

京丘

холмик на братской могиле; братская могила




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии