Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

愚公移山

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
юй2  /  прослушать
гун1  /  gōng прослушать
и2  /  прослушать
шань1  /  shān прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) юйгунъишань
латиницей (пиньинь) yú gōng yí shān
Русское значение слова
Юй-гун передвинул горы (у Юй-гуна перед домом высились две огромные горы, которые приходилось обходить. Юй-гун решил их снести, чтобы открыть себе прямой путь. Когда он с сыновьями приступил к делу, над ним смеялись, называя его глупцом, затеявшим невозможное. Он отметил, что его потомство будет расти бесконечно, поколение за поколением, горы же расти не будут и в конце концов будут срыты; см. «Ле-цзы»; обр. в знач.: упорным трудом достигнуть, казалось бы, невозможного)
Английское значение слова

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 133

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии