Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

对付

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
дуй4  /  duì прослушать
фу4  /  прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) дуйфу
латиницей (пиньинь) duì fù
Русское значение слова
1) справляться, разделаться, одолевать
對付敵人 одолеть врага
能對付這個工作 справляться с этой работой
難對付\ трудный (о человеке), неподдающийся (с которым трудно справиться)

2) реагировать, отвечать; воздействовать, принимать меры против (чего-л.)
這種要求,
我們怎麼對付它? как нам реагировать на такое требование?

3) кое-как \; на худой конец \
這東西太不好,
你對付着使吧 эта вещь очень плоха, но используй ее на худой конец (на худой случай она тебе сгодится)

4) согласовываться, подходить; ладить, быть в хороших отношениях
他跟我挺對付! он со мной очень хорош!
Английское значение слова

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 101

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии