Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

为事

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
вэй2  /  wéi прослушать
ши4  /  shì прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) вэйши
латиницей (пиньинь) wéi shì
Русское значение слова
1) являться (такой-то) службой, быть (таким-то) делом
2) офиц. по делу о… (вступительная формула после названия пишущего учреждения или лица в отношениях, приказах, докладных записках, дипломатических нотах и т. п.; обычно в перевод не включается или заменяется названием документа либо соответствующим обращением)
為咨行事 Докладная записка, официальное письмо (от равной инстанции)
為照覆事 честь имею сообщить в ответ настоящей нотой
為通告事 воззвание; объявление; да будет ведомо всем…
為令尊事 приказ; настоящим предлагаю Вам следующее:…
為通令事 циркуляр; всем подчинённым организациям настоящим предлагается следующее:…
Английское значение слова

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 73

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии