Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

以上

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
и3  /  прослушать
шан4  /  shàng прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) ишан
латиницей (пиньинь) yǐ shàng
Русское значение слова
наверху, сверху; выше: вышеперечисленный; вышележащий
以上就是南天門 наверху (над нами) находятся ворота Наньтяньмэнь
以上所說 всё сказанное выше
以上各節 все вышеперечисленные пункты
-yishàng
послелог
1) \ от (с)… и выше; над, выше
雲彩以上 в облаках и выше; выше облаков
縣團以上人員 персонал организаций уездного масштаба и выше
二樓以上 на втором этаже и выше, начиная со второго этажа и выше

2) \ от (с) … и более (выше); свыше
三十以上 от тридцати и выше; более тридцати
他四十歲以上 ему больше сорока
三公斤以上 от 3 кг и более; свыше 3 кг
工資訴十元以上者 лица, получающие зарплату от 40 юаней и больше

3) выше, лучше, сильнее (указывает на более высокое качество, мастерство)
他的武藝在你以上 в фехтовании он сильнее тебя
Английское значение слова
more than; above; over; the above-mentioned

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 127

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии