Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

不管

Упрощенная запись Традиционная запись Чтения кириллицей / латиницей
бу4  /  прослушать
гуань3  /  guǎn прослушать
Записи чтения слова
кириллицей (Палладий) бугуань
латиницей (пиньинь) bù guǎn
Русское значение слова
1) не иметь отношения, не касаться
我不管 меня не касается, не моё дело

2) не считаться с…
3) оставить в покое
不管他 а) нечего считаться с ним; б) оставь его в покое

4) вопреки
5) как бы ни…; вне зависимости от…; сколько бы ни…
不管他怎麼想 сколько (как) бы он ни думал…
不管你作出甚麼,
都會是好的 что бы ты ни сделал, всё будет хорошо
不管怎樣 во всяком случае
不管誰 кто бы то ни был
Английское значение слова
no matter (what, how); regardless of; no matter

Автор статьи: Станислав Терентьев

Дата добавления: 02.01.2013

Просмотров словарной статьи: 112

История правок
  • 02.01.2013 Станислав Терентьев: Добавление.



Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии