Искать иероглиф по количеству черт:

[ Таблица фонем | Поиск по ключам | Случайный иероглиф | Часто искомые иероглифы ]
Ключ(и):
Номер ключа: 142
Добавленных черт: 10
Всего черт: 16
Порядок черт: 1251254312251214
Чтение в путунхуа: róng Прослушать RONG2
Кантонское чтение: YUNG4
Японское чтение (он): YUU
Японское чтение (кун): TOORU TOKERU
Корейское чтение: YUNG
 
  Варианты иероглифа
  Коды иероглифа
  Коды иероглифа по словарям

  Значение иероглифа на русском языке
róng; yóng
I гл.
1) таять, плавиться; талый, плавленый
春雪易融 весной снег легко тает
蠟燭因天熱融化 восковые свечи плавятся из-за жаркой погоды
2) смешиваться, сливаться, сочетаться
水乳交融 вода и молоко взаимно смешиваются
3) циркулировать, обращаться, находиться в обращении
雲行雨施, 品物咸融 тучи плывут, дождь выпадает, и всё в природе
приходит в обращение
II прил.
1) согласный, гармоничный; гармонировать; жить дружно
感情融洽 личные чувства находятся в гармонии
2) яркий, сияющий, ослепительный; сиять
昭明有融 качества Вашего ума являются блестящими
3) мирный и весёлый, радостный
每一醉則大適融然 каждый раз как напьётся пьяным, чувствует себя
весьма довольным и радостным
III собств.
Жун, Юн (фамилия)

  Значение иероглифа на английском языке
melt, fuse; blend, harmonize

Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени: 341


Книги
  • Китайско-русский юридический словарь
  • Изучаем грамматику китайского языка
  • Китайско-русский словарь новых слов и выражений
  • Русско-англо-китайский бизнес-словарь