Задать вопрос

есть ли в словарях иероглиф

Недавно я приобрел китайскую статуэтку с печатью (см. приложение)

 Я не могу найти в словарях второй иероглиф (справа внизу). Буду благодорен за информацию об этом иероглифе. Может кто знает и значение всего текста печати и самой статуэтки.

Заранее благодарю

Василий

иероглиф неизвестный
Василий Климов 12.08.2013 13:25 изменено 17.08.2013 10:42

комментировать
Для ответа вам необходимо авторизоваться.

Василий, я уверен, что искомый иероглиф - 

Станислав Терентьев 12.08.2013 16:04 изменено 12.08.2013 16:04
  • Станислав, благодарю за оперативный ответ. Однако меня смущает противоположный наклон двух верхних черт

    Василий Климов 12.08.2013 16:45

  • Василий, к сожалению, я не могу объяснить, почему я на 146% уверен в правильности своего предположения, так как оно основано больше на зрительной памяти, не сопряжённой с памятью на названия шрифтов и стилей письма, и здесь мне остаётся лишь предложить вам поверить мне на слово и взглянуть на результаты поиска в китайском Интернете. Поскольку печать содержит 4 иероглифа, последним из которых является иероглиф "печать", у нас есть основания предположить что это именная печать, и первые 3 иероглифа составляют имя, которое мы и поищем в поисковике Байду: http://www.baidu.com/s?ie=utf-8&bs=%E6%9E%97%E6%B4%B8&f=8&rsv_bp=1&rsv_spt=3&wd=%E6%9E%97%E6%B4%B8%E6%B2%82&rsv_n=2&rsv_sug3=1&rsv_sug1=1&rsv_sug4=544&inputT=1921 Во второй строке списка найденных страниц мы найдём страницу тайваньского скульптора Линь Гуанъи на Фликре: http://www.flickr.com/photos/linkuang-i/page1/, где увидим снимки скульптур, выполненных в очень похожей изобразительной манере. Охотно с вами соглашусь, если скажете, что мой ответ выглядит несколько ненаучно, поскольку вместо того, чтобы дать ссылки на описание шрифта или стиля письма с перечислением характерных для шрифта или стиля манер написания тех или иных черт или элементов иероглифа, я даю ссылку на носителя имени, однако вернёмся к вашему вопросу - вас интересовали содержание печати и значение самой статуэтки. Отвечу на иероглифическую часть вопроса: 林洸沂印 означает "именная печать Линь Гуанъи"

    Станислав Терентьев 16.08.2013 10:31

комментировать
Для ответа вам необходимо авторизоваться.

 

Здравствуйте, Станислав!

Благодарю за помощь. Я тоже посмотрел в интернете и тоже нашел автора. В его имени штрихи идут так, как Вы указали. По- видимому, другой наклон штрихов  на печати - это авторские написание.

еще раз благодарю за оперативную и эффективную помощь
 

 С уважением
Василий Климов
Василий Климов 17.08.2013 10:42 изменено 17.08.2013 10:42
комментировать
Для ответа вам необходимо авторизоваться.

Для ответа вам необходимо авторизоваться.
Войти Регистрация